가장 효율적이면서 다국어 더빙에 추천드리고 싶은 방법을 영상/더빙에 초점을 맞춰 소개해 드릴게요. 손하나 까딱 안하고 정말 더빙본은 그대로 프로젝트 파일에 얹으시면 바로 외국어 완성되는 방법입니다 ㅎㅎ 특히 10개국어 이상으로 로컬라이즈 제작할 때는 정말 이 방법대로 하시면 시간이 화악~~ 줄어들 거에요. 핵심 인사이트 1.최초 한국어 녹음본을 만들 때 ”최대한” 느린 속도 내레이션으로 영상 분량을 정해두세요. 충분한 호흡을 두고 여유있는 속도로 녹음합니다. 대본 자체를 중간에 호흡을 두더라도 어색하지 않게 작성된다면 더욱 좋겠죠. 예시1번: 다국어 녹음시 영상 편집이 필요한 영상한국어 녹음만 진행한 프로젝트인데요, 내레이션 사이에 간격이 별로 없는 편이라면 아래 예시와 같은 영상은 다국어의 경우 영상..
