[녹음 Q&A] 성우 녹음 스튜디오 주말 운영하나요? 급한 납품 일정을 맞추는 효율적인 방법

#1. 금요일 대본, 월요일 오전 납품 – 가능할까요?

바쁜 납품 일정에서 주말이라는 2틀은 매우 소중하죠..

그래서 금요일 저녁 퇴근하면서 연락을 받아서 월요일 오전에 납품을 요청받는 경우도 많습니다.

 

이 경우 보통은 납품이 가능한 것으로 안내드립니다.

 

#2. 코어타임 운영과 글로벌 오퍼레이션으로

사실 저희 프로보이스 스튜디오와 직원들은 평범한 다른 판교 직장인처럼 주말에 근무하지 않습니다.

월-금에 근무하고 있어요. 근무시간은 9-6를 근간으로 코어타임은 10-5입니다.

 

하지만 주중 녹음의 경우 너무 급한 일정, 혹은 성우님이 스튜디오에 오실 수 있는 시간이 정 맞지 않을 때.. 와 같이 이유가 있다면 코어타임을 변경하여 오전 8시 저녁 7시에도 녹음을 진행한 적도 있습니다.

 

다국어 녹음이 많다보니 시간대가 다른 미국 유럽 중동과 동남아시아를 전담하여 소통하는 글로벌 오퍼레이션팀이 해외에서 시간대에 맞추어 팔로우업을 하고 있어서 가능한데요, 가급적 성우와 고객사가 원하는 시간대로 녹음을 진행하여 빠르게 납품하는 방법을 안내드리고 있습니다.

 

#3. 주말 긴급 대응을 위한 예약법

하지만 토요일에 연락 주신 녹음을 일요일에 납품..하는 것과 같이 주말 중 대응은 조금 어려울 수 있습니다.

꼭 이렇게 진행이 되어야 한다면 주중에 미리 연락을 주시는 방법을 추천 드립니다. 그럼 언어별로 가능한 방법을 찾아서 안내를 드리고 있습니다. 

 

영어 더빙, 베트남어 더빙, 인도네시아어 더빙의 경우 글로벌 오퍼레이션팀이 다른 언어보다 빠르게 써포트 할 수 있는 언어입니다.

아랍어 더빙, 우즈베키스탄어 더빙, 러시아어 더빙의 경우 글로벌 오퍼레이션팀이 써포트를 하더라도 국가의 특징 상 너무 조급하게 납품하는 것은 조금 어려운 경우가 많습니다. 주말에 녹음이 진행되어야 한다면, 꼭 그 전에 해당 일정을 먼저 예약해야 가능합니다. 

 

아랍어 더빙, 우즈베키스탄어 더빙, 러시아어 더빙의 경우는 정말 급하다면 국내의 해당 언어 성우 중에서 저희 판교 스튜디오에 와서 녹음을 진행하는 방법이 타이트한 일정을 맞출 때는 더 추천드립니다.

 

그럼 시간 상 주말에 녹음이 진행되는 경우 프로보이스 스튜디오가 문을 닫는다면 성우 녹음은 어디에서 진행되는 걸까요?

금요일 대본 받아 월요일 근무 시간에 납품하는 경우 월요일 오전 8시에 녹음을 한 걸까요?

 

다음 포스팅에서 성우 녹음 스튜디오 위치에 대한 궁금증을 해소해 드릴게요!